2013. június 12., szerda

Bruno Mars - When I was your man


Amikor én voltam a pasid

Ugyanaz az ágy, de most kicsit nagyobbnak tűnik
A mi dalunk a rádióban, de most mégsem hangzik ugyanúgy
Amikor a barátaink rólad beszélnek az egyszerűen csak darabokra tör
Mert a szívem mindig kicsit megszakad, amikor a nevedet hallom

Az egész csak így hangzik oooooh…
Mmm, túl fiatal, túl ostoba voltam, hogy rájöjjek
Hogy virágokat kellett volna vennem neked
És fognom a kezedet
Veled kellett volna töltenem minden időmet
Amikor még lehetőségem volt rá
Minden partira el kellett volna vigyelek
Mert te csak táncolni szerettél volna
És most a Babám táncol
De egy másik sráccal táncol

A büszkeségem, az egom, a szükségleteim, és a saját önzőségem
Okozták, hogy egy olyan jó és erős nő, mint te kisétált az életemből
Most már soha, sosem fogom helyrehozni azt a káoszt, amit okoztam, ohh...
Ez pedig minden alkalommal kísért, ahogy lehunyom a szememet

Az egész csak így hangzik oooooh…
Mmm, túl fiatal, túl ostoba voltam, hogy rájöjjek
Hogy virágokat kellett volna vennem neked
És fognom a kezedet
Veled kellett volna töltenem minden időmet
Amikor még lehetőségem volt rá
Minden partira el kellett volna vigyelek
Mert te csak táncolni szerettél volna
És most a Babám táncol
De egy másik sráccal táncol

Annak ellenére, hogy fáj
Én leszek az első, aki azt mondja, hogy elrontottam
Oh, tudom, hogy talán túl késő
Hogy megpróbáljak bocsánatot kérni a hibáimért
De szeretném, ha tudnád

Remélem ő vesz neked virágokat
Remélem ő fogja a kezed
Veled tölti minden idejét
Amikor van rá lehetősége
Elvisz téged minden partiba
Mert emlékszem mennyire szerettél táncolni
Megteszi mindazt, amit nekem kellett volna
Amikor én voltam a pasid
Megteszi mindazt, amit nekem kellett volna
Amikor én voltam a pasid

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése